Vòng Xoáy - Vortex (2023)

Vào năm 2025, nhờ một công nghệ mới, các sĩ quan cảnh sát có thể hòa mình vào hiện trường vụ án, được dựng lại trong thực tế ảo, để giúp họ phá án. Khi Ludovic, một đội trưởng cảnh sát, sử dụng VR để phân tích hiện trường vụ án một phụ nữ chết đuối trên bãi biển ở Brest, một người nào đó đã xuất hiện với anh ta.